Tourism관광

• In August 2023, a total of 4,123 direct flights were operated between ASEAN-Korea. Among them, Vietnam (1,675), Philippines (919), Thailand (629), and Singapore (336) recorded the most flights.
• The total number of ASEAN visitors to Korea in August 2023 was 82,471 with the majority coming from Vietnam (21,074), followed by Singapore (13,092), and Thailand (12,980).

• 2023년 8월 한국과 아세안 국가를 오간 여객기의 총 수는 4,123편이었으며 베트남(1,675편), 필리핀(919편), 태국(629편), 싱가포르(336편) 순으로 기록함.
• 2023년 8월 기준 한국을 방문한 아세안 방문객은 총 82,471명을 기록: 그 중, 베트남에서(21,074) 온 방문객이 가장 많았으며, 싱가포르(13,092), 태국(12,980)이 뒤를 이음.