July 2022

AKC Activities

김해용 사무총장 한국외국어대학교 동남아연구소-서강대학교 동아연구소 방문

Official Visits to Hankuk University of Foreign Studies and Institute for East Asian Studies at Sogang University


한-아세안센터 김해용 사무총장은 한국외국어대학교 동남아연구소와 서강대학교 동아연구소를 방문하여 센터와의 협력 방안에 대해 논의했습니다.

6월 15일 한국외국어대학교 박정운 총장은 김해용 사무총장에게 아세안 언어관련 학과들과 동남아연구소를 소개했으며, 이 자리에서 센터와 동남아연구소 간 협력 분야에 대한 논의가 이루어졌습니다. 이후 이어진 동남아연구소와의 회의에는 동남아연구소 신근혜 소장, 태국어통번역대학장 윤경원 교수, 태국어학과장 박경은 교수, 특수외국어교육진흥원장 이은구 교수가 참석하여 청년 교류 및 학술 교류 분야에서 센터와 한국외대가 함께할 수 있는 구체적인 방안을 모색하고, 각 기관의 역할과 현 진행 사업 등을 공유하며 긴밀한 협력을 약속했습니다.

6월 17일, 서강대학교 동아연구소는 김해용 사무총장에게 센터의 학계와의 협력노력에 대한 감사를 표하고, 센터의 학술교류 사업 강화 필요성을 강조했습니다. 강희정 소장, 이한우 조교수, 현시내 연구교수, 정정훈 연구교수, 박정훈 전임연구원 등이 배석한 간담회에서 양 기관은 주력 사업을 소개하고 향후 한-아세안 학술교류 강화를 위해 지속적으로 협력해 나갈 것을 표명했습니다.


Secretary General Kim Hae-yong of ASEAN-Korea Centre (AKC) visited Hankuk University of Foreign Studies (HUFS) and the Institute for East Asian Studies at Sogang University (SIEAS) for an opportunity to further expand and strengthen the Centre’s academic networks and discuss potential areas of future cooperation.

On June 15, Park Jeong-woon, the President of HUFS introduced his university’s ASEAN language-related departments and the Center for Southeast Asian Studies (CSEAS) and discussed areas of potential cooperation between the AKC and HUFS. Following the meeting, AKC sought to discuss specific methods of cooperation in youth and academic exchanges with CSEAS Director Shin Keun-hye; Yoon Kyung-won, Dean of the Faculty of Interpretation and Translation; Park Kyung-eun, Chair of the University’s Thai-language department; and Lee Eun-gu, Director of the Center for Critical Foreign Language Education. Both AKC and HUFS pledged continuous support for its current and future activities.

On June 17, SIEAS Director Kang Hee-jung expressed SIEAS’ gratitude to AKC for its efforts to actively engage the academia community in the Centre’s projects. Throughout the meeting, Assistant Professor Lee Han-woo, Research Professors Hyun Si-nae and Jeong Jeong-hun, and Senior Researcher Park Jung-hoon highlighted the increasing needs of academic exchanges between ASEAN and Korea. Both sides shared on their flagship programs and urged stronger collaboration to improve such exchanges.